VITA MULTI WHITENING SERUM AND 100% VIT. C POWDER ELIZAVECCA

Ciao a tutti e bentrovati ! Dopo avervi presentato la BUBBLE MASK , oggi vi parlerò di un altro prodotto del marchio Coreano Elizavecca , e cioè il siero alla vitamina C…

Hello everyone and welcome back ! After presenting the BUBBLE MASK , today I’ll tell you about another product of the Korean brand Elizavecca , the vitamin C serum…

La particolarità del siero alla vitamina C di Elizavecca è di essere bicomponente ed è caratterizzato da acido ascorbico puro in polvere e una soluzione ad azione sbiancante a base di niacinamide , estratti di lieviti e adenosina .

The peculiarity of this serum is that is two component and is characterized by pure ascorbic acid in powder and a whitening solution based on niacinamide , yeast extracts and adenosina .

Il siero alla vitamina C di Elizavecca è adatto a tutti i tipi di pelle e in particolare alle pelli mature come la mia e a quelle con segni di acne .

Elizavecca vitamin C serum is suitable for all skin types and especially mature skin like mine and those with acne marks .

La vitamina C è un ingrediente molto importante per la pelle in quanto contribuisce alla formazione del collagene che rigenera e migliora l’elasticità della pelle . Inoltre la vitamina C ha anche un’azione antiossidante e quindi protegge la pelle dallo stress ossidativo e previene l’invecchiamento precoce .

Vitamin C is a very important ingredient for the skin as it contributes to the collagen’s formation wich regenerates and improves the skin’s elasticity . In add , vitamin C also has an antioxidant action and so protects the skin from oxidative stress and prevents premature aging .

Il siero alla vitamina C di Elizavecca appiana le rughe e le linee sottili , schiarisce la pelle e le dona compatezza . Durante il giorno la vitamina C può causare delle macchie sulla pelle per cui il prodotto va utilizzato di notte prima di andare a dormire . Durante il trattamento è necessario evitare l’esposizione al sole e utilizzare una protezione solare .

Elizavecca vitamin C serum smoothes wrinkles and fine lines , lightens the skin and gives it firmness . During the day , vitamin C can cause spots on the skin so the product should be used at night before going to sleep . During the treatment it’s necessary to avoid exposure to the sun and use a sunsreen .

Come si usa il siero alla vitamina C di Elizavecca : mettere una piccola quantità di polvere di vitamina C nel palmo della mano e poi aggiungere 3 gocce di siero . Mescolare i 2 prodotti fino a dissoluzione della polvere e infine applicare il siero nel viso con la punta delle dita , evitando la zona delicata del contorno occhi . Lasciare agire per 10 minuti e poi andare a letto .

How to use Elizavecca vitamin C serum : put a small amount of vitamin C powder in the palm of your hand and then add 3 drops of serum . Mix the 2 products until the powder dissolves and then apply the serum to the face with your fingertips , avoiding the delicate area around the eyes . Leave it on for 10 minutes and then go to bed .

Era la prima volta che utilizzavo un siero bicomponente come questo e mI HA DAVVERO STUPITO . AL MATTINO LA MIA PELLE È MOLTO PIÙ LISCIA , PIÙ COMPATTA E PIÙ LUMINOSA . CONOSCEVATE QUESTO SIERO ALLA VITAMINA C DI ELIZAVECCA?

it was the first time i was using a two-component serum like this and it really amazed me . In the morning my skin is much smooth , more compact and more bright . do you know this vitamin C serum of elizavecca?

Vi saluto e vi auguro una buona giornata… A presto!

I greey you and have a good day… See you soon!